Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا قمت بتضميدهما
Bulgarian[bg]
Така че аз ги превърза.
Czech[cs]
Tak jsem mu je zavázala.
Danish[da]
Jeg har forbundet dem.
German[de]
Ich habe sie verbunden.
Greek[el]
Γι ́ αυτό του τα έδεσα με επίδεσμο.
English[en]
So I bandaged them up.
Spanish[es]
Así que se las vendé.
Estonian[et]
Sidusin need kinni.
Finnish[fi]
Sidoin niihin kääreet.
Hungarian[hu]
Így bekötöztem.
Indonesian[id]
Jadi aku memperbannya.
Italian[it]
Così le ho bendate.
Dutch[nl]
Ik heb ze verbonden.
Polish[pl]
Więć je zabandażowałam.
Portuguese[pt]
Por isso, pus-lhes uma ligadura.
Romanian[ro]
L-am bandajat.
Slovak[sk]
Tak som ich obviazala.
Swedish[sv]
Så jag satte på förband.
Turkish[tr]
Bu yüzden ben de bandajla sardım.
Vietnamese[vi]
Nên em đã băng bó cho anh ấy.