Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Αν με κουβαλήσετε, θα ξοδέψετε το οξυγόνο σας
English[en]
Carrying me will slow you all down, enough to deplete everyone' s oxygen
Spanish[es]
Llevarme los demorará y los dejará sin oxígeno
Finnish[fi]
Hidastaisin matkaa niin paljon, että kaikilta loppuisi happi
Hebrew[he]
לסחוב אותי רק יאט אתכם. מספיק כדי לגמור לכולם את החמצן
Croatian[hr]
Kad bi me nosili, usporio bih vas, i nestalo bi vam kisika
Portuguese[pt]
Se me carregarem, vão se atrasar e esgotar todo o oxigênio
Turkish[tr]
Beni taşırsanız yavaşlarsınız ve herkesin oksijeni biter