Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това беше невероятния архитект на съпругът ми, Битор и нашият най-голям син.
Bosnian[bs]
To su bili moj muž arhitekt Baatar i naš najstariji sin.
Czech[cs]
To byl můj geniální manžel a architekt, Baatar, a náš nejstarší syn.
Greek[el]
Ο φοβερός αρχιτέκτονας σύζυγός μου, Μπατάρ, μαζί με τον μεγάλο μας γιο.
English[en]
That was my brilliant architect of a husband, Baatar, and our oldest son.
Spanish[es]
Esos eran el genial arquitecto que tengo por marido, Baatar, y nuestro hijo mayor.
Hebrew[he]
זה היה בעלי, המהנדס המבריק, בטאר, והבן הבכור שלנו.
Hungarian[hu]
Ő a kiváló építész férjem, Baatar volt, a legidősebb fiunkkal.
Dutch[nl]
Dat was mijn man en briljante architect Vartari, en onze oudste zoon.
Polish[pl]
To był mój genialny architekt oraz mąż, Baatar, i nasz najstarszy syn.
Portuguese[pt]
Ele é meu marido e um arquiteto brilhante.
Romanian[ro]
Acela era genialul meu soţ arhitect şi Baatar, fiul nostru cel mai mare.
Turkish[tr]
Bunlar, benim başarılı bir mimar olan eşim Baatar ve en büyük oğlumuzdu.