Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Openbaar die pioniergees
Amharic[am]
የአቅኚነት መንፈስ አሳዩ
Arabic[ar]
لنعرب عن روح الفتح
Azerbaijani[az]
Pioner ruhu ilə alovlanın!
Central Bikol[bcl]
Ipaheling an Espiritu nin Pagpapayunir
Bemba[bem]
Beni no Mupashi wa Bupainiya
Bulgarian[bg]
Проявявай пионерски дух
Bislama[bi]
Soemaot Tingting Blong Paenia
Cebuano[ceb]
Ipasundayag ang Espiritu sa Payunir
Seselwa Creole French[crs]
Demontre Lespri Pionye
Czech[cs]
Projevujte průkopnického ducha
Danish[da]
Vis at du ejer pionerånden
German[de]
Pioniergeist beweisen
Ewe[ee]
Ðe Mɔɖeɖedɔa ƒe Gbɔgbɔ Fia
Efik[efi]
Nyene Edu Usiakusụn̄
Greek[el]
Να Εκδηλώνετε το Σκαπανικό Πνεύμα
English[en]
Demonstrate the Pioneer Spirit
Spanish[es]
Manifieste el espíritu de precursor
Estonian[et]
Ole pioneerivaimuga
Finnish[fi]
Ilmaise tienraivaushenkeä
Faroese[fo]
Vís, at tú hevur pionerandan
French[fr]
Manifestez l’esprit pionnier
Ga[gaa]
Jiemɔ Gbɛgbamɔ Mumɔ lɛ Kpo Otsɔɔ
Hindi[hi]
पायनियरों जैसा जज़्बा दिखाइए
Hiligaynon[hil]
Ipasundayag ang Espiritu sang Pagpayunir
Croatian[hr]
Pokazuj pionirski duh
Haitian[ht]
Ann manifeste lespri pyonye
Hungarian[hu]
Nyilvánítsunk ki úttörőszellemet!
Armenian[hy]
Ռահվիրայական ոգի ցուցաբերիր
Indonesian[id]
Perlihatkan Semangat Perintis
Iloko[ilo]
Ipakitayo ti Espiritu ti Panagpayunir
Icelandic[is]
Sýnum brautryðjandaanda
Italian[it]
Manifestiamo lo spirito di pioniere
Japanese[ja]
開拓者精神を表わす
Georgian[ka]
გამოავლინე პიონერული სული
Kazakh[kk]
Ізашарлық рух танытыңдар
Korean[ko]
파이오니아 영을 나타내십시오
Lingala[ln]
Tómonisa elimo ya mobongisi-nzela
Lozi[loz]
Mu Bonise ku Ba ni Moya wa Bupaina
Lithuanian[lt]
Rodyk pionieriaus dvasią
Luvale[lue]
Sololenunga Muchima wauPayiniya
Latvian[lv]
Paudīsim pionieru garu
Morisyen[mfe]
Montré ki Ou Éna l’Esprit Pionnier
Marshallese[mh]
Kwalok Jitõbõn Pioneer
Macedonian[mk]
Покажувај пионерски дух
Malayalam[ml]
പയനിയർ ആത്മാവ് പ്രകടിപ്പിക്കുവിൻ
Burmese[my]
ရှေ့ဆောင်စိတ်ဓာတ်တင်ပြပါ
Norwegian[nb]
Har du pionerånd?
Niuean[niu]
Fakatata e Agaga Paionia
Dutch[nl]
Laat zien dat je de pioniersgeest hebt
Northern Sotho[nso]
Bontšha Moya wa Bobulamadibogo
Nyanja[ny]
Onetsani Mzimu wa Upainiya
Panjabi[pa]
ਪਾਇਨੀਅਰਾਂ ਵਰਗਾ ਜੋਸ਼ ਦਿਖਾਓ
Papiamento[pap]
Demostrá e Spiritu di Pionero
Polish[pl]
Przejawiaj ducha pionierskiego
Pohnpeian[pon]
Kasalehda Ngenin Pioneer
Portuguese[pt]
Demonstre espírito de pioneiro
Ayacucho Quechua[quy]
Precursor hina kay
Rarotongan[rar]
Akaari i te Tu Painia
Rundi[rn]
Niwerekane agatima k’ubutsimvyi
Romanian[ro]
Să dovedim un spirit de pionierat
Russian[ru]
Пламенейте пионерским духом!
Kinyarwanda[rw]
Jya ugaragaza umwuka w’ubupayiniya
Sango[sg]
E sala ye tongana apionnier
Slovak[sk]
Prejavuj priekopníckeho ducha
Slovenian[sl]
Odsevajmo pionirskega duha
Samoan[sm]
Ia Faaalia le Agaga Faapaeonia
Shona[sn]
Ratidza Chido Chokupayona
Albanian[sq]
Të shfaqim frymën e pionierit
Serbian[sr]
Pokazuj pionirski duh
Sranan Tongo[srn]
Sori taki yu abi faya gi a pionierwroko
Southern Sotho[st]
Bonahatsa Moea oa Bopula-maliboho
Swedish[sv]
Visa pionjäranda
Swahili[sw]
Onyesha Roho ya Upainia
Telugu[te]
పయినీరు స్ఫూర్తిని ప్రదర్శించండి
Thai[th]
จง แสดง น้ําใจ ไพโอเนียร์
Tagalog[tl]
Ipamalas ang Espiritu ng Pagpapayunir
Tswana[tn]
Bontsha Gore O na Le Moya wa Bobulatsela
Tonga (Zambia)[toi]
Amube Amuuya Wabupainiya
Turkish[tr]
Öncülük Ruhu Gösterin
Tsonga[ts]
Kombisa Moya Wa Vuphayona
Twi[tw]
Kyerɛ Akwampae Adwuma no Ho Anigye
Tahitian[ty]
A faaite i te feruriraa pionie
Ukrainian[uk]
Виявляй піонерський дух
Venda[ve]
Sumbedzani Muya wa Vhuvulanḓila
Vietnamese[vi]
Hãy biểu lộ tinh thần tiên phong
Wallisian[wls]
Tou Maʼu Te Manatu Faka Pionie
Xhosa[xh]
Yiba Nomoya Wobuvulindlela
Yoruba[yo]
Ẹ Ní Ẹ̀mí Aṣáájú Ọ̀nà
Zulu[zu]
Bonisa Umoya Wokuphayona