Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já především školu tvrdého života.
Greek[el]
Αποφοίτησα από την σχολή των δυνατών χτυπημάτων.
English[en]
I matriculated at the school of hard knocks.
Spanish[es]
Me matriculé en la escuela de la vida.
Finnish[fi]
Valmistuin kovasta elämänkoulusta.
French[fr]
J'ai fait l'école de la vie.
Croatian[hr]
Završio sam školu života.
Dutch[nl]
Ik ben afgestudeerd aan de universiteit van het leven.
Polish[pl]
W szkole życia.
Portuguese[pt]
Eu me matriculei na escola da vida.
Romanian[ro]
Am fost admis la şcoala loviturilor puternice.
Slovenian[sl]
– Na šoli življenja.