Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعلّموكِ الهنود أي شيء ؟
Czech[cs]
To tě indiáni nic nenaučili?
German[de]
Haben die Rothäute dir was beigebracht?
Greek[el]
Οι ινδιάνοι σου έμαθαν τίποτα;
English[en]
Them lnjuns teach you anything?
Spanish[es]
¿Los Indios te han enseñado algo?
Finnish[fi]
Eivätkö inkkarit opettaneet sinulle mitään?
French[fr]
Ces Peaux-Rouges t'ont appris quelque chose?
Hebrew[he]
האינדיאנים ההם לימדו אותך משהו?
Croatian[hr]
Jesu li te indijanci ičemu naučili?
Hungarian[hu]
Tanítottak neked valamit azok a rézbőrűek?
Italian[it]
Quegli sporchi pellerossa ti hanno insegnato qualcosa?
Polish[pl]
Dzikusy niczego cię nie nauczyły?
Portuguese[pt]
Os bugres te ensinaram algo?
Romanian[ro]
Te-au învăţat ceva indienii?
Slovenian[sl]
So te Indijanci kaj naučili?
Serbian[sr]
Naučili su te Indijanci nešto?
Turkish[tr]
Kızılderililerden bir şey kapabildin mi?