Besonderhede van voorbeeld: -6810597043891002896

Arabic

فقط لأننا لانقدم الطبق البرليني الذي, بالمناسبه لم يكن بتلك الروعه

Bulgarian

Само защото не сервираме крем брюле, който, междудругото изобщо не беше толкова хубав.

Czech

Jen protože nechystáme creme brulée, což mimochodem nebylo ani tak dobré...

English

Just because we don't serve crà ̈ me brà " lée - - which, by the way, wasn't even that great.

French

Ce n'est pas parce qu'on ne sert de crème brulée qui d'ailleurs n'était pas si bonne

Hebrew

רק מפני שאנחנו לא מגישים קרם ברולה... שדרך אגב, לא היה כל-כך נהדר.

Hungarian

Csak mert nem szolgálunk fel créme burléet - - ami amúgy nem is volt annyira jó.

Italian

Solo perche'non serviamo... creme brule'... che, tra l'altro, non era nemmeno cosi'buona.

Dutch

Ook al serveren wij geen crème brûlée... die niet eens zo geweldig was.

Polish

Tylko dlatego, że nie serwujemy creme brulée, który w sumie nie był aż tak wyśmienity...

Portuguese

Só porque não servimos crème brûlée, que por sinal, nem estava tão bom...

Romanian

Doar pentru că noi nu servim cremă de zahăr ars, care, apropo, nu a fost prea reuşită.

Russian

И не потому что мы подаем крем-брюле, которое, к тому же, было не так уж и хорошо.

Slovenian

Mimogrede, ni bil posebej dober.

Serbian

Usput, i nije bio baš nešto.

Turkish

Krem brüle servis etmiyoruz diye ki bu arada, hiç de güzel değildi.