Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, هناك 5 محركي دمى و خبراء عرائس في المنطقة
Bulgarian[bg]
Добре, има пет кукловода в местността.
Greek[el]
Λοιπόν, υπάρχουν 5 μαριονετίστες στην περιοχή.
English[en]
Okay, there are 5 puppeteers / marionetters in the area.
Spanish[es]
Bien, hay cinco titiriteros / marionetistas en la zona.
Finnish[fi]
Onko kukaan ollut vankilassa?
French[fr]
Ok, il y a cinq marionnettistes dans les environs.
Hebrew[he]
יש חמישה מפעילי בובות באזור.
Italian[it]
Ok, ci sono cinque teatri di burattini barra marionette nella zona.
Polish[pl]
Jest pięciu lalkarzy w okolicy.
Portuguese[pt]
Há 5 marionetistas / marionetes na área.
Romanian[ro]
Sunt cinci păpuşari în zonă.
Serbian[sr]
U području postoji pet lutkara.
Thai[th]
โอเค มีนักเชิดหุ่นห้าคนอยู่ที่นี่
Turkish[tr]
O bölgede beş tane kukla oynatıcı var.