Besonderhede van voorbeeld: -6810873980830654997

Czech

Na každé cvaknutí se vlasec o půl centimetru přitáhl.

Greek

Έτσι, με κάθε κλικ μου επέστησε σε ένα τέταρτο ιντσών της γραμμής.

English

So with each click I drew in a quarter-inch of line.

Spanish

Así que en cada click recogía un palmo de la línea.

Finnish

Joka klikkauksella vedin puoli senttiä siimaa.

French

Donc à chaque clic, je tirais 6,35 millimètres de fil.

Hungarian

Így minden egyes kattanás pár centit húzott a damilon.

Italian

Quindi con ogni scatto, lo accorciavo di circa sei millimetri.

Dutch

Dus met elke klik haalde ik een 60 cm van de lijn in.

Polish

Z każdym klikiem linka skracała się o pół centymetra.

Portuguese

Com cada clique, eu puxava 6cm da linha... e ficava mais apertado.

Romanian

Deci, cu fiecare click am desenat un sfert de inch de linie.

Russian

С каждым щелчком я втягивал с полсантиметра лески.

Slovak

Takže s každým kliknutím sa lanko skrátilo asi o 6 milimetrov.

Turkish

Her çırpınışında misinayı 40 mm kısalttım.