Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Er der nogen, der har den fjerneste anelse om, hvordan det er, når en fåreflok læmmer på alle tider af døgnet?
English[en]
Has anyone got a clue what it is like to lamb a flock of sheep day and night?
Spanish[es]
¿Alguien tiene idea de lo que es cuidar un rebaño de ovejas día y noche?
Finnish[fi]
Onko kellään minkäänlaista käsitystä, millaista on karitsoittaa lammaslaumaa päivin ja öin?
French[fr]
Quelqu’un a-t-il la moindre idée de ce que signifie agneler un troupeau d’ovins jour et nuit?
Italian[it]
Qualcuno ha idea di che cosa significhi assistere giorno e notte un gregge di pecore durante il parto?
Dutch[nl]
Heeft iemand hier enig idee hoe het is om dag en nacht een kudde lammerende schapen te verzorgen?
Portuguese[pt]
Alguém faz a menor ideia do que é estar dia e noite a ajudar as ovelhas de um rebanho a parirem?
Swedish[sv]
Är det någon som har en aning om hur det är att vaka över lamningen i en fårbesättning dag som natt?