Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udvalget kan bestå af de samme medlemmer som det udvalg, der åbner buddene.
German[de]
Er kann sich aus denselben Personen zusammensetzen wie der Ausschuss für die Eröffnung der Angebote.
Greek[el]
Η σύνθεση της επιτροπής αυτής μπορεί να είναι ίδια με τη σύνθεση της επιτροπής αποσφράγισης των προσφορών.
English[en]
The committee may be composed of the same members as the committee opening the tenders.
Spanish[es]
La composición de este Comité podrá ser idéntica a la de la Comisión de apertura de las ofertas.
Finnish[fi]
Sen kokoonpano voi olla sama kuin edellä mainitun lautakunnan.
French[fr]
La composition de ce comité peut être identique à celle de la commission d'ouverture des offres.
Italian[it]
La composizione del comitato in questione può essere identica a quella della commissione incaricata dell'apertura delle offerte.
Dutch[nl]
De samenstelling van dit comité kan gelijk zijn aan die van de met de opening van de offertes belaste commissie.
Portuguese[pt]
A composição deste comité pode ser idêntica à da comissão de abertura das propostas.
Swedish[sv]
Kommittén får ha samma sammansättning som den kommitté som ansvarar för att öppna anbuden.