Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
Ahmed Shafik, the Egyptian prime minister who was appointed by former president Hosni Mubarak, was forced to resign today after his appearance in a TV show late Wednesday night (March 2).
Spanish[es]
Ahmed Shafik, el Primer Ministro egipcio designado por el ex presidente Hosni Mubarak, se vio obligado a renunciar [en] el viernes 4 luego de su aparición en un programa de televisión en la noche del miércoles 2 de marzo.
Italian[it]
Ahmed Shafik [en], il Primo Ministro egiziano nominato dall'ex Presidente Hosni Mubarak, è stato costretto a dimettersi oggi 4 marzo dopo essere apparso mercoledì scorso in una trasmissione televisiva.
Malagasy[mg]
Ahmed Shafik, praiminisitra Egyptiana izay notendren'ny filoha teo aloha Hosni Mubarak, dia noterana hametra-pialàna androany taorian'ny nisehoany tamin'ny fandaharana iray ao amin'ny fahitalavitra ny Alarobia alina lasa teo (2 martsa).
Macedonian[mk]
Ахмед Шафик, египетскиот премиер назначен од поранешниот претседател Хосни Мубарак, беше принуден да поднесе оставка после неговото денешно присуство во телевизиско шоу доцна навечер во средата (2-ри март).