Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ويكون لكل مؤتمراتنا، في محاورها الرئيسة، نقاشاً حول القضايا الكبرى، والأكثر إثارةً للجدل.
English[en]
All of our conferences could have, at their centerpiece, a debate over the biggest, most controversial ideas in the field.
Spanish[es]
Todas las conferencias podrían tener, como centro, un debate sobre las ideas más controversiales del área.
Persian[fa]
همه کنفرانسهای ما میتوانند در بخش مرکزی خود، یک مناظره در مورد بحث انگیزترین ایدههای آن موضوع داشته باشند.
French[fr]
Toutes nos conférences pourraient avoir, en tant que pièce maîtresse, un débat sur les idées les plus grandes, les plus controversées du domaine.
Hebrew[he]
כל הכנסים שלנו יכולים לכלול במרכזם, דיבייט על הרעיונות הגדולים והשנויים ביותר במחלוקת בתחום.
Hungarian[hu]
Minden konferenciánk középpontjában lehetne egy vita területünk legremekebb és legellentmondásosabb ötleteiről.
Korean[ko]
저희들의 회의에서 가장 중요한 점은 가장 논란이 되는 아이디어에 대해 토론 하는 것입니다.
Portuguese[pt]
Todas as nossas conferências podiam ter, como foco central, um debate sobre as ideias mais controversas num certo campo.
Romanian[ro]
Toate conferințele ar putea avea în centrul lor o dezbatere despre cele mai mari și controversate idei din domeniu.
Russian[ru]
На всех наших конференциях в центре внимания могли бы быть прения по поводу самых острых вопросов в данной области.
Chinese[zh]
如果我们把这个观点扩展开来, 没什么能阻止我们 在一系列主题演讲中, 在有礼貌的小组讨论中按下暂停键, 并用一场结构分明的 辩论来替代它们。