Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ان قليلين جدا من الذين يعيشون حياة اخلاقية يلتقطون الأيدز.
Danish[da]
Kun meget få af dem der lever et moralsk rent liv smittes med AIDS.
German[de]
Nur sehr wenige, die ein moralisches Leben führen, bekommen Aids.
Greek[el]
Πολύ λίγοι άνθρωποι που ζουν ηθική ζωή παθαίνουν AIDS.
English[en]
Very few who live moral lives get AIDS.
Spanish[es]
Muy pocas personas que viven vidas morales contraen el SIDA.
Finnish[fi]
Vain hyvin harvat elämässään hyvää moraalia noudattavat saavat aidsin.
French[fr]
Parmi les personnes qui ont de bonnes mœurs, très peu contractent le SIDA.
Croatian[hr]
Vrlo malo onih koji žive moralnim životom dobije AIDS.
Indonesian[id]
Jarang sekali orang-orang yang hidup bermoral ketularan AIDS.
Icelandic[is]
Afar fáir, sem eru siðferðilega hreinlífir, smitast af eyðni.
Italian[it]
Tra coloro che conducono una vita morale pochissimi contraggono l’AIDS.
Japanese[ja]
道徳的な生活を送っている人でエイズにかかる人はほとんどいません。
Korean[ko]
도덕적인 생활을 하는 사람들 가운데서 AIDS에 걸리는 사람은 거의 드물다.
Malayalam[ml]
ധാർമ്മികശുദ്ധിയോടെ ജീവിക്കുന്ന വളരെ കുറച്ചുപേർക്കേ എയ്ഡ്സ് ബാധിക്കുന്നുള്ളു.
Norwegian[nb]
Svært få som lever et moralsk liv, får AIDS.
Dutch[nl]
Heel weinig mensen die een moreel leven leiden, krijgen AIDS.
Polish[pl]
Wśród osób zachowujących czystość moralną zakażenia AIDS zdarzają się bardzo rzadko.
Portuguese[pt]
Muito poucos dos que levam uma vida moralmente limpa contraem AIDS.
Slovenian[sl]
Le zelo redki ljudje, ki živijo moralno čisto življenje, zbolijo za AIDS-om.
Serbian[sr]
Vrlo malo onih koji žive moralnim životom dobije sidu.
Southern Sotho[st]
Ke ba seng bakae ba phelang ka boitšoaro bo botle ba fumanang AIDS.
Swedish[sv]
Mycket få av dem som lever ett moraliskt rent liv ådrar sig aids.
Tamil[ta]
நல்ல ஒழுக்கமுள்ள வாழ்க்கையை வாழ்பவர்களுக்கு எய்ட்ஸ் நோய் வருவது அரிது.
Tagalog[tl]
Iilan lamang sa namumuhay ng moral na buhay ang nagkakaroon ng AIDS.
Tahitian[ty]
I rotopu i te feia peu maitatai, mea iti roa tei peehia i te SIDA.
Chinese[zh]
过着道德清白生活的人极少患上爱滋病。
Zulu[zu]
Bambalwa kakhulu abaphila ukuphila kokuziphatha okuhle abathola ingculaza.