Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Končíme, položte tužky.
English[en]
Stop, stop, stop, pencils down.
Spanish[es]
Alto, dejen los lápices.
Croatian[hr]
Stanite, stanite, spustite olovke.
Polish[pl]
Stop, odkładamy ołówki.
Portuguese[pt]
Parem, parem, larguem os lápis.
Romanian[ro]
Opri, opri, opri, creioane jos.
Slovenian[sl]
Stop, stop, stop, odložite svinčnike.
Serbian[sr]
Stanite, stanite, spustite olovke.
Swedish[sv]
Lägg ner pennorna.
Turkish[tr]
Durun, kalemleri masaya bırakın.
Chinese[zh]
停 , 停 , 停 , 铅笔 下来 。