Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ограничаването на производството или на продажбите;
Czech[cs]
b) omezení výroby nebo prodeje;
Danish[da]
b) at begrænse produktion eller salg
German[de]
b) die Beschränkung der Produktion oder des Absatzes;
Greek[el]
β) τον περιορισμό της παραγωγής ή των πωλήσεων·
English[en]
(b) the limitation of output or sales;
Spanish[es]
b) la limitación de la producción o las ventas;
Estonian[et]
b) tootmis- või müügimahu piiramine,
Finnish[fi]
(b) rajoittaa tuotantoa tai myyntiä; tai
French[fr]
b) la limitation de la production ou des ventes;
Croatian[hr]
ograničavanje proizvodnje ili prodaje;
Hungarian[hu]
b) a kibocsátás vagy az értékesítés korlátozása;
Italian[it]
b) la limitazione della produzione o delle vendite;
Lithuanian[lt]
b) gamybos apimties arba pardavimų ribojimas;
Latvian[lv]
b) ražošanas vai tirdzniecības ierobežošana;
Maltese[mt]
(b) il-limitazzjoni ta’ produzzjoni jew bejgħ;
Dutch[nl]
b) de productie of de verkoop te beperken;
Polish[pl]
b) ograniczenie produkcji lub sprzedaży;
Portuguese[pt]
b) A limitação da produção ou das vendas;
Romanian[ro]
limitarea producției sau a vânzărilor;
Slovak[sk]
b) obmedzenie výroby alebo predaja;
Slovenian[sl]
(b) omejevanje proizvodnje ali prodaje;
Swedish[sv]
b) begränsning av produktion eller försäljning,