Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ينبغي الحفاظ في هذه الشراكة على الخطوط الفاصلة بين مسؤوليات المجلس، ومسؤوليات البلدان المساهمة بقوات، ومسؤوليات الأمانة العامة.
Spanish[es]
No deberán confundirse las responsabilidades respectivas del Consejo, los países que aportan contingentes y la Secretaría en esta empresa común.
French[fr]
Les responsabilités respectives du Conseil, des pays qui fournissent des contingents et du Secrétariat devraient être bien distinctes.
Russian[ru]
Нельзя допускать, чтобы это сотрудничество приводило к размыванию границ между функциями, выполняемыми Советом, странами, предоставляющими войска, и Секретариатом.
Chinese[zh]
安理会、部队派遣国和秘书处在这一伙伴关系中的各自责任不应模糊。