Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронен и оптичен хардуер, използван за изготвяне на съдебни експертизи, включително експертизи във връзка с лични карти, паспорти и други документи
Czech[cs]
Elektronický a optický hardware určený pro soudní vyšetřování včetně zkoumání průkazů totožnosti, pasů a jiných dokladů
Danish[da]
Elektronisk og optisk udstyr til kriminaltekniske undersøgelser, inklusive undersøgelse af id-kort, pas og andre dokumenter
German[de]
Elektronische und optische Hardware zur Verwendung für kriminaltechnische Untersuchungen, einschließlich der Untersuchung von Personalausweisen, Reisepässen und anderen Dokumenten
Greek[el]
Ηλεκτρονικό και οπτικό υλικό για χρήση σε ιατροδικαστική εξέταση όπου περιλαμβάνεται εξέταση δελτίων ταυτότητας, διαβατηρίων και άλλων εγγράφων
English[en]
Electronic and optical hardware used in forensic examination including the examination of identity cards, passports and other documents
Spanish[es]
Hardware electrónico y óptico utilizado en exámenes forenses incluyendo el examen de tarjetas de identidad, pasaportes y otros documentos
Estonian[et]
Kohtuekspertiisi alal, sh isikutunnistuste, passide ja muude dokumentide uurimisel kasutatav elektrooniline ja optiline riistvara
Finnish[fi]
Elektroniset ja optiset laitteistot rikostekniseen tutkimukseen, mukaan lukien henkilökorttien, passien ja muiden asiakirjojen tarkasteluun
French[fr]
Matériel électronique et optique utilisé pour les examens médico-légaux, y compris pour l'examen des cartes d'identité, de passeports et d'autres documents
Hungarian[hu]
Igazságügyi vizsgálatokra, köztük személyigazolványok, útlevelek és más dokumentumok vizsgálatára használt elektronikus és optikai hardverek
Italian[it]
Hardware elettronici ed ottici per verifiche in ambito legale, compresa la verifica di carte d'identità, passaporti e altri documenti
Lithuanian[lt]
Elektroninė ir optinės aparatinė įranga, naudojama teismo medicinos tyrimuose, įskaitant tapatybės kortelių, pasų ir kitų dokumentų tyrimuose
Latvian[lv]
Elektroniska un optiska aparatūra, ko izmanto tiesu medicīnas pārbaudēs, tostarp identitātes karšu, pasu un citu dokumentu pārbaude
Maltese[mt]
Ħardwer elettroniku u ottiku wżat fl-eżaminazzjonijiet forensiċi inkluż l-eżaminazzjoni tal-karti ta' l-identità, tal-passaporti u ta' dokumenti oħra
Dutch[nl]
Elektronische en optische hardware voor forensisch onderzoek, waaronder onderzoek van identiteitskaarten, paspoorten en andere documenten
Polish[pl]
Sprzęt elektroniczny i optyczny stosowany w ekspertyzach sądowych, w tym sprawdzaniu dokumentów identyfikacyjnych, dowodów i innych dokumentów
Portuguese[pt]
Equipamento electrónico e óptico para utilizar em exames forenses, incluindo o exame de bilhetes de identidade, passaportes e outros documentos
Romanian[ro]
Hardware electronic si optic utilizat pentru examinari juridice inclusiv pentru examinarea de carti de identitate, pasapoarte si alte documente
Slovak[sk]
Elektronický a optický hardvér pre súdne vyšetrovanie, vrátane vyšetrovania identifikačných kariet, pasov a iných dokumentov
Slovenian[sl]
Elektronska in optična strojna oprema za forenzične preiskave, vključno preiskave osebnih izkaznic, potnih listov in drugih dokumentov
Swedish[sv]
Elektroniska och optiska hårdvaror använda i kriminalteknisk undersökning inklusive undersökningen av identitetskort, pass och andra dokument