Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأحضر لك حجره ملابس أفضل
Bulgarian[bg]
Мога да направя по-голям гардероб.
Czech[cs]
Nechám ti udělat lepší šatnu.
Danish[da]
Jeg kan bygge en bedre garderobe.
Greek[el]
Μπορώ να σου φτιάξω καλύτερη ντουλάπα.
English[en]
l can build you a better closet.
Spanish[es]
Te puedo construir otro armario.
Estonian[et]
Ma võin sulle parema kapi ehitada.
Persian[fa]
برايه تو كمد بهتري ميخرم.
Finnish[fi]
Rakennan paremman komeron.
French[fr]
Je te ferai faire un plus grand placard.
Hebrew[he]
אבנה לך ארון טוב יותר.
Croatian[hr]
Mogu ti napravim bolji garderobni ormar.
Hungarian[hu]
Én jobb szekrényt csinálok neked.
Italian[it]
Ti compro un armadio migliore.
Georgian[ka]
მჲდა ეა ნაოპაგწ ოჲ-დჲლწმ დაპევპჲბ.
Macedonian[mk]
Можам да ти направам подобар гардеробер.
Norwegian[nb]
Jeg kan lage en bedre garderobe.
Dutch[nl]
Ik zorg voor een betere kleerkast.
Polish[pl]
Mogę ci zrobić lepszą garderobę.
Portuguese[pt]
Faço-te um roupeiro maior.
Romanian[ro]
Pot să-ţi fac un dressing mai bun.
Slovenian[sl]
Lahko ti naredim boljšo omaro.
Serbian[sr]
Mogu ti napraviti bolji garderober.
Swedish[sv]
Jag kan bygga en bättre garderob.