Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Готическите дрехи на някакво пияно момиче са се озовали в " Изгубени вещи "
Czech[cs]
Pár takových šatů skončilo ve ztrátách a nálezech.
German[de]
Sind aus dem Fundbüro, hat ein Gothic-Fan liegen lassen.
Greek[el]
Είναι μιας γκοθούς που κατέληξαν στα απολεσθέντα.
English[en]
Some drunk goth chick's clothes ended up in the lost and found.
Spanish[es]
La ropa de una chica gótica terminó en objetos perdidos.
Finnish[fi]
Jonkun goottitytön vaatteet päätyivät löytötavaroihin.
French[fr]
Les vêtements de certains gothique ivre se sont retrouvés dans les objets trouvés.
Hebrew[he]
הבגדים של איזו שיכורה גותית הגיעו למחלקת אבדות ומציאות.
Croatian[hr]
Neki pijani goth chick-ova odjeća završio u izgubljeno i nađeno.
Hungarian[hu]
Néhány részeg a goth csaj ruházat végül az elveszett és talált.
Indonesian[id]
Beberapa wanita pemabuk suka berpakaian gothic berakhir di bagian kehilangan dan menemukan
Italian[it]
Sara'stata una dark ubriaca i cui vestiti sono finiti tra gli oggetti smarriti.
Dutch[nl]
Kleding van een dronken gothic-meid dat belandde bij de verloren voorwerpen.
Polish[pl]
Ubrania jakiejś pijanej laski skończyły w rzeczach znalezionych.
Portuguese[pt]
Roupas de bêbadas acabam nos perdidos e achados.
Romanian[ro]
O tipă goth beat N'- i haine terminat în Pierdut și găsit.
Russian[ru]
Эту одежду забыла какая-то пьяная девица.
Slovenian[sl]
Ta oblačila neke pijane darkerice so bile med izgubljenimi stvarmi.
Serbian[sr]
Одећа неки пијани Готх риби завршио у изгубљено-нађено.
Swedish[sv]
Nån full goth-bruds kläder hamnade på borttappat.
Turkish[tr]
Kayıp eşya kutusunda bulunan bazı sarhoş gotik hatunların giyimi.