Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Er möchte seinen Mikrochip, und zwar sofort.
Greek[el]
Θέλει να του βάλουμε μικροτσίπ, αυτή τη στιγμή.
English[en]
He'd like to be micro-chipped this instant.
Spanish[es]
Quiere el microchip inmediatamente.
Estonian[et]
Ta tahaks saad koheselt kiibistatud.
Indonesian[id]
Dia ingin menjadi mikro-cuil instan ini.
Italian[it]
Vorrebbe essere microcippato... immediatamente.
Portuguese[pt]
Ele quer colocar o micro-chip. Agora mesmo.
Albanian[sq]
Ai dëshiron të jetë me mikro-chip tani.
Swedish[sv]
Han vill chipmärkas ögonblickligen.
Vietnamese[vi]
Anh ta muốn được cấy chip ngay bây giờ.