Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за прдажба на дребно с поръчка по пощата и онлайн продажба, свързани с продажбата на козметични продукти, тоалетни принадлежности, машини за домакинска употреба, ръчни инструменти, оптични стоки, домашни електрически и електроннен материал, аксесоари за домашни любимци, книги, ръчни часовници, бизутерия, DVD дискове, потребителски електронен хардуер и софтуер, компютърен хардуер и софтуер, инструменти, домашни и градински мебели и аксесоари, уреди за упражнения, оборудване за къмпинги и излети
Czech[cs]
Poštovní objednávky a online maloobchodní služby související s prodejem kosmetických výrobků, toaletních přípravků, strojů pro domácí použití, nástrojů s ručním pohonem, optického zboží, domácího elektrického a elektronického vybavení, doplňků pro domácí zvířata, knih, hodinek, klenotů, DVD, spotřebního elektronického hardwaru a softwaru, počítačového hardwaru a softwaru, nástrojů, domácího a zahradního nábytku a doplňků, vybavení na cvičení, vybavení na kempování a outdoorové vybavení
Danish[da]
Postordrevirksomhed og onlinedetailhandel i forbindelse med salg af produkter til skønhedspleje, toiletpræparater, maskiner til husholdningsbrug, håndværktøj, optikervarer, elektrisk og elektronisk udstyr til anvendelse i hjemmet, udstyr til kæledyr, bøger, armbåndsure, juvelerarbejder, dvd'er, elektronisk udstyr og software til forbrugere, computerhardware og -software, værktøj, møbler til hjemmet og havemøbler samt tilbehør hertil, træningsudstyr, campingudstyr og udstyr til udendørs brug
German[de]
Versandhandels- und Online-Einzelhandelsdienstleistungen in Verbindung mit dem Verkauf von Schönheitspflegeprodukten, Toilettemitteln, Maschinen für Haushaltszwecke, Handwerkzeugen, Optikerwaren, elektrischen und elektronischen Haushaltsausrüstungen, Zubehör für Haustiere, Büchern, Armbanduhren, Juwelierwaren, Schmuckwaren, DVDs, Heimelektronikhardware und -software, Computerhardware und -software, Werkzeug, Heim- und Gartenmöbeln und -zubehör, Trainingsgeräten, Campingausrüstungen und Ausrüstungen für den Außenbereich
Greek[el]
Υπηρεσίες ταχυδρομικών παραγγελιών και λιανικής πώλησης επί γραμμής σε σχέση με την πώληση προϊόντων ομορφιάς, ειδών ατομικής περιποίησης, μηχανών οικιακής χρήσης, εργαλείων χειρός, οπτικών ειδών, οικιακού ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού, εξαρτημάτων για κατοικίδια ζώα, βιβλίων, ρολογιών χειρός, κοσμημάτων, ψηφιακοί βιντεοδίσκων, καταναλωτικού ηλεκτρονικού υλικού και λογισμικού, υλικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, εργαλείων, επίπλων και εξαρτημάτων οικιακών και κήπου, εξοπλισμού άσκησης, κατασκήνωσης και υπαίθριου εξοπλισμού
English[en]
Mail order and online retail services connected with the sale of beauty products, toiletries, machines for household use, hand tools, optical goods, domestic electrical and electronic equipment, pet accessories, books, watches, jewellery, DVD’s, consumer electronic hardware and software, computer hardware and software, tools, home and garden furniture and accessories, exercise equipment, camping and outdoor equipment
Spanish[es]
Servicios de pedidos por correo y de venta al por menor en línea de productos de belleza, productos de tocador, máquinas de uso doméstico, herramientas manuales, artículos de óptica, electrodomésticos eléctricos y electrónicos, accesorios para mascotas, libros, relojes, joyería, DVD, hardware y software electrónico de consumo, hardware y software informático, herramientas, muebles y accesorios para la casa y el jardín, equipos de ejercicio, material de cámping y para exteriores
Estonian[et]
Postitellimisteenused ja sidusad jaemüügiteenused järgmiste toodete osas: ilutooted, tualett-tarbed, majapidamismasinad, käsitööriistad, optikakaubad, kodused elektri- ja elektroonikaseadmed, lemmikloomatarvikud, raamatud, käekellad, juveeltooted, DVD-d, tarbijate elektrooniline riist- ja tarkvara, arvutiriistvara ja arvutitarkvara, tööriistad, kodu- ja aiamööbel ja tarvikud, treenimisseadmed, matka- ja välisseadmed
Finnish[fi]
Postimyynti- ja online-vähittäismyyntipalvelut seuraavien tuotteiden myynnin yhteydessä: kauneustuotteet, toilettitarvikkeet, koneet kotitalouskäyttöön, käsityökalut, optiikkatarvikkeet, kodin sähkö- ja elektroniikkalaitteet, lemmikkieläinten varusteet, kirjat, rannekellot, korut, DVD-levyt, elektroniikkalaitteistot ja -ohjelmistot kulutuskäyttöön, tietokonelaitteistot ja -ohjelmistot, työkalut, kodin- ja puutarhakalusteet ja -varusteet, kuntoiluvälineet, leirintä- ja ulkoiluvälineet
French[fr]
Services de commande par correspondance et vente au détail en ligne de produits de beauté, produits de toilette, machines à usage ménager, outils à main, produits optiques, équipements ménagers électriques et électroniques, accessoires pour animaux domestiques, livres, montres, joaillerie, DVD, matériel électronique et logiciels de consommation, matériel informatique et logiciels, outils, mobilier et accessoires de maison et de jardin, équipements d'exercice, équipements de camping et pour extérieur
Hungarian[hu]
Postai rendeléses és online kiskereskedelmi szolgáltatások a következők értékesítésével kapcsolatban: szépségápoló termékek, piperecikkek, háztartási felhasználású gépek, kézi szerszámok, optikai áruk, háztartási elektromos és elektronikus felszerelések, kisállattartozékok, könyvek, karórák, ékszerek, DVD-k, fogyasztói elektronikus hardverek és szoftverek, számítógépes hardverek és szoftverek, szerszámok, otthoni és kerti bútorok és tartozékok, testedző felszerelések, táborozó és szabadtéri felszerelések
Italian[it]
Vendita per corrispondenza e vendita al dettaglio on-line di prodotti di bellezza, prodotti per la toilette, macchine per uso domestico, utensili a mano, articoli ottici, apparecchiature elettriche ed elettroniche per la casa, accessori per animali da compagnia, libri, orologi, gioielleria, DVD, hardware e software per prodotti elettronici di consumo, hardware e software, utensili, mobili e accessori da giardino e per la casa, attrezzatura per esercizi fisici, attrezzature da campeggio e per uso esterno
Lithuanian[lt]
Užsakomosios prekybos paštu ir prijungtinės mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su grožio priežiūros produktų, tualetinių preparatų, įrenginių namų apyvokos reikmėms, rankinių įrankių, optikos prekių, elektrinės ir elektroninės buities įrangos, gyvūnėlių augintinių aksesuarų, knygų, laikrodžių, juvelyrinių dirbinių, universaliųjų skaitmeninių diskų, buitinės elektronikos aparatinės ir programinės įrangos, kompiuterių aparatinės ir programinės įrangos, įrankių, namų ir sodo baldų bei priedų, fizinių pratimų įrangos, stovyklavimo ir lauko įrangos pardavimu
Latvian[lv]
Pasūtīšana pa pastu un tiešsaistes mazumtirdzniecība saistībā ar skaistumkopšanas izstrādājumu, tualetes piederumu, sadzīves iekārtu, rokas darbarīku, optisku izstrādājumu, sadzīves elektriska un elektroniska aprīkojuma, mājdzīvnieku piederumu, grāmatu, rokaspulksteņu, juvelierizstrādājumu, ciparvideodisku, patērētāju elektroniskas aparatūras un datoru programmatūras, datoru aparatūras un datoru programmatūras, darbarīku, mājas un dārza mēbeļu un piederumu, trenažieru, nometņu un āra piederumu pārdošanu
Maltese[mt]
Servizzi ta' ordnijiet bil-posta u ta' bejgħ bl-imnut onlajn konnessi mal-bejgħ ta' prodotti tas-sbuħija, prodotti tat-twaletta, magni għall-użu domestiku, għodod ta' l-idejn, oġġetti ottiċi, tagħmir domestiku elettriku u elettroniku, aċċessorji ta' l-annimali domestiċi, kotba, arloġġi ta' l-id, ġojjellerija, DVD's, ħardwer u softwer elettroniku tal-konsumatur, ħardwer u softwer tal-kompjuter, għodod, għamara u aċċessorji tad-dar u tal-ġnien, tagħmir għall-eżerċizzji, tagħmir għall-ikkampjar u għal barra
Dutch[nl]
Postorderverkoop en onlinehandel in verband met de verkoop van schoonheidsproducten, producten voor de toiletverzorging, machines voor huishoudelijk gebruik, handgereedschappen, optische artikelen, elektrische huishoudelijke apparaten en elektronica, accessoires voor huisdieren, boeken, horloges, juwelierswaren, dvd's, consumentenelektronica, hardware en software, gereedschap, meubelen en tuinmeubelen en accessoires, fitnessapparatuur, kampeerbenodigdheden en artikelen voor buitenshuis
Polish[pl]
Sprzedaż wysyłkowa i usługi sprzedaży detalicznej online związane ze sprzedażą produktów kosmetycznych, przyborów toaletowych, urządzeń użytku domowego, narzędzi ręcznych, wyrobów optycznych i domowego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, akcesoriów dla zwierząt domowych, książek, zegarków, wyrobów jubilerskich, płyt DVD, sprzętu elektronicznego i oprogramowania komputerowe, sprzętu komputerowego [hardware] i oprogramowania komputerowego, narzędzi, mebli domowych i ogrodowych i akcesoriów, sprzętu do ćwiczeń fizycznych, sprzętu turystycznego i wypoczynkowego
Portuguese[pt]
Serviços de encomenda postal e de venda a retalho em linha relativos a venda de produtos de beleza, produtos de toilette, máquinas para uso doméstico, ferramentas manuais, artigos de oculista, equipamento doméstico eléctrico e electrónico, acessórios para animais de estimação, livros, relógios, joalharia, DVD, produtos electrónicos e software de consumo, hardware e software, ferramentas, móveis e acessórios de casa e jardim, equipamento de exercício, equipamento para campismo e uso ao ar livre
Romanian[ro]
Servicii de vanzare cu amanuntul cu comanda prin posta si online referitoare la vanzarea de produse de infrumusetare, articole de toaleta, masini de uz casnic, unelte actionate manual, articole de optica, echipamente electrice si electronice de uz casnic, accesorii pentru animale de casa, carti, ceasuri, produse de bijuterie, DVD-uri, hardware si software electronic de consum, hardware si software de calculator, scule, mobilier si accesorii de interior si de gradina, echipamente de exercitii, echipamente pentru camping si de exterior
Slovak[sk]
Poštové dobierkové a on-line maloobchodné služby v oblasti predaja kozmetických výrobkov, toaletných výrobkov, strojov do domácnosti, ručného náradia, optických výrobkov, domácich elektrických a elektronických zariadení, príslušenstva pre domáce zvieratá, kníh, hodiniek, šperkov, DVD diskov, spotrebného elektronického hardvéru a softvéru, počítačového hardvéru a softvéru, náradia, domáceho a záhradného nábytku a príslušenstva, zariadení a náčinia na cvičenie, kempingového náčinia
Slovenian[sl]
Storitve poštnega naročanja in spletne maloprodaje v zvezi s prodajo lepotnih izdelkov, toaletnih sredstev (telesna nega), strojev za gospodinjstvo, ročnega orodja, optičnih artiklov, domače električne in elektronske opreme, pripomočkov za hišne ljubljenčke, knjig, ročnih ur, zlatarskih izdelkov, nakita, DVD-jev, potrošniške elektronske strojne in programske opreme, računalniške strojne in programske opreme, orodja, hišnega in vrtnega pohištva in dodatkov, opreme za vadbo, opreme za kampiranje in zunanje opreme
Swedish[sv]
Postorder och online-detaljhandelstjänster i samband med försäljningen av skönhetsprodukter, toalettartiklar, maskiner för hushållsbruk, handredskap, optiska artiklar, hemelektrisk och elektronisk utrustning, tillbehör för sällskapsdjur, böcker, armbandsur, smycken, dvd-skivor, konsumentelektronisk maskinvara och programvara, datorutrustning och programvara, verktyg, hemmet och trädgårdsmöbler och tillbehör, träningsutrustning, camping- och utomhusutrustning