Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
إن كان عليّ الاختيار سأختار " الاختناق " أو " الشيطان "
Bosnian[bs]
Kada bija ja birao, uzeo bih Duplo davljenje
Spanish[es]
Si tuviera que escoger...... sería " Asfixia " o " Diablo "
Estonian[et]
Kui ma peaksin valima, oleks see " Lämmatus " või siis " Saatan "
Hebrew[he]
אם עליי לבחור, אז או. ' חנק ' או ' שטן '
Croatian[hr]
Ako bih morao birati, dvoumio bih se između filmova " Gušenje " ili " Đavo "
Hungarian[hu]
Számomra a Fojtás vagy az Ördög
Icelandic[is]
Ef ég þyrfti að velja væri það Köfnun eða Djöfullinn
Italian[it]
Io non saprei quale scegliere, fra Garrota e Diavolo
Lithuanian[lt]
Jei aš galėčiau rinktis, aš pasirinkčiau Pasmaugimas arba Velnias
Norwegian[nb]
Jeg velger Choke eller Devil
Dutch[nl]
Ik zou kiezen tussen Choke en Devil
Russian[ru]
Если бы мне пришлось выбирать, я бы назвал У дyшeнue или Дьявoл
Serbian[sr]
Ako bih morao da biram, dvoumio bih se između filmova " Gušenje " ili " Đavo "
Swedish[sv]
Jag skulle ta " Choke " eller " Devil "