Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
специализираните месечни списания по интереси „Ça m’intéresse“, „Guide Cuisine“ и „Cuisine Actuelle“ в Itzehoe;
Czech[cs]
specializované měsíčníky „Ça m’intéresse“, „Guide Cuisine“ oraz „Cuisine Actuelle“ tištěné v Itzehoe,
Danish[da]
specialmånedsbladene »Ça m’intéresse«, »Guide Cuisine« og »Cuisine Actuelle« i Itzehoe
German[de]
Monatsfachzeitschriften „Ça m’intéresse“, „Guide Cuisine“ und „Cuisine Actuelle“ in Itzehoe;
Greek[el]
τα εξειδικευμένα μηνιαία περιοδικά «Ça m’intéresse», «Guide Cuisine» καθώς και «Cuisine Actuelle» στο Itzehoe,
English[en]
the special interest monthlies ‘Ça m’intéresse’, ‘Guide Cuisine’ and ‘Cuisine Actuelle’ in Itzehoe;
Spanish[es]
las revistas mensuales especializadas «Ça m’intéresse», «Guide Cuisine» y «Cuisine Actuelle» en Itzehoe,
Estonian[et]
huvialaajakirju „Ça m’intéresse”, „Guide Cuisine” ja „Cuisine Actuelle” trükitakse Itzehoes;
Finnish[fi]
kerran kuussa ilmestyvät erikoisalojen lehdet Ça m’intéresse, Guide Cuisine ja Cuisine Actuelle painetaan Itzehoessa;
French[fr]
les mensuels spécialisés Ça m’intéresse, Guide Cuisine et Cuisine Actuelle, imprimés à Itzehoe,
Hungarian[hu]
a különleges érdeklődésre számot tartó „Ça m’intéresse”, „Guide Cuisine” és „Cuisine Actuelle” című magazinokat Itzehoe-ban,
Italian[it]
i mensili settoriali «Ça m’intéresse», «Guide Cuisine» e «Cuisine Actuelle» a Itzehoe,
Lithuanian[lt]
specialieji mėnesiniai žurnalai „Ça m’intéresse“, „Guide Cuisine“ ir „Cuisine Actuelle“ – Itzehoe mieste,
Latvian[lv]
specializēti mēneša žurnāli Ça m’intéresse, Guide Cuisine un Cuisine Actuelle Itcehoē,
Maltese[mt]
ir-rivisti ta’ interess speċjali ta’ kull xahar “Ça m’intéresse”, “Guide Cuisine” u “Guide Actuelle” f’Itzehoe;
Dutch[nl]
de gespecialiseerde–maandbladen „Ça m’intéresse”, „Guide Cuisine” en „Cuisine Actuelle” in Itzehoe;
Polish[pl]
miesięczniki specjalistyczne „Ça m’intéresse”, „Guide Cuisine” oraz „Cuisine Actuelle” w Itzehoe,
Portuguese[pt]
as publicações mensais de interesse especial «Ça m’intéresse», «Guide Cuisine» e «Cuisine Actuelle», em Itzehoe;
Romanian[ro]
revistele lunare specializate „Ça m’intéresse”, „Guide Cuisine” și „Cuisine Actuelle” în Itzehoe;
Slovak[sk]
špecializované mesačníky Ça m’intéresse, Guide Cuisine a Cuisine Actuelle v meste Itzehoe,
Slovenian[sl]
specializirani mesečniki „Ça m’intéresse“, „Guide Cuisine“ in „Cuisine Actuelle“ v Itzehoeju,
Swedish[sv]
De månatliga facktidskrifterna Ça m’intéresse, Guide Cuisine och Cuisine Actuelle i Itzehoe.