Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom is hierdie status aan Ouro Prêto gegee?
Arabic[ar]
فلماذا مُنحت أورو پْريتو هذه المنزلة؟
Cebuano[ceb]
Nganong ang Ouro Prêto gihatagan sa maong pasidungog?
Czech[cs]
Proč Ouro Prêto dostalo tento status?
Danish[da]
Hvorfor blev Ouro Preto udnævnt til verdensarvsted?
German[de]
Aus welchem Grund wurde Ouro Prêto diese Ehre zuteil?
Greek[el]
Γιατί δόθηκε στην Όουρου Πρέτου τέτοια διάκριση;
English[en]
Why was Ouro Prêto given this status?
Spanish[es]
¿Por qué se otorgó dicho reconocimiento a Ouro Preto?
Estonian[et]
Miks anti Ouro Prêtole selline staatus?
Finnish[fi]
Miksi Ouro Prêtolle annettiin tämä asema?
French[fr]
Mais pourquoi Ouro Preto a- t- elle reçu ce statut ?
Croatian[hr]
Zbog čega je Ouro Prêtu dodijeljen taj status?
Hungarian[hu]
Miért emelték ilyen rangra Ouro Prêtót?
Indonesian[id]
Mengapa Ouro Prêto diberi status ini?
Igbo[ig]
N’ihi gịnị ka Ouro Prêto ji nọrọ n’ọkwá a?
Iloko[ilo]
Apay a naikkan ti Ouro Prêto iti daytoy a pammadayaw?
Italian[it]
Perché Ouro Prêto ha ricevuto questo riconoscimento?
Japanese[ja]
では,オウロ・プレトが世界遺産に指定されたのはなぜでしょうか。
Korean[ko]
오루프레투 시가 이 목록에 포함될 정도로 특별한 대우를 받는 이유는 무엇입니까?
Lithuanian[lt]
Kodėl Oro Pretui suteiktas toks statusas?
Latvian[lv]
Kāpēc Orupretu tika piešķirts šis īpašais statuss?
Norwegian[nb]
Hvorfor fikk Ouro Prêto en slik status?
Dutch[nl]
Waarom kreeg Ouro Prêto deze status?
Papiamento[pap]
Dikon nan a duna Ouro Prêto e status ei?
Polish[pl]
Czym to miasto zasłużyło sobie na takie wyróżnienie?
Portuguese[pt]
Por que recebeu essa distinção?
Romanian[ro]
Dar de ce s-a acordat oraşului Ouro Prêto acest statut?
Russian[ru]
Но почему Ору-Прету присвоили такой статус?
Slovak[sk]
Prečo dostalo Ouro Prêto takýto status?
Slovenian[sl]
Zakaj je Ouro Prêto dobil ta status?
Albanian[sq]
Përse iu dha ky status Oru-Pretuit?
Serbian[sr]
Zašto je Oru Pretu dobio taj status?
Swedish[sv]
Varför fick Ouro Preto denna ställning?
Swahili[sw]
Kwa nini mji wa Ouro Prêto ulipata hadhi hiyo?
Congo Swahili[swc]
Kwa nini mji wa Ouro Prêto ulipata hadhi hiyo?
Thai[th]
ทําไม เมือง โอรูเปรตู จึง ถูก จัด ให้ อยู่ ใน ฐานะ เช่น นี้?
Tagalog[tl]
Bakit binigyan ng ganitong katayuan ang Ouro Prêto?
Turkish[tr]
Ouro Prêto neden bu listeye dahil edildi?
Ukrainian[uk]
Чому Ору-Прету надали такого статусу?
Yoruba[yo]
Kí ló dé tí wọ́n fi fún ìlú Ouro Prêto ní iyì tó tó báyìí?
Chinese[zh]
为什么欧鲁普雷图得以榜上有名呢?