Besonderhede van voorbeeld: -6817078450093736089

Bulgarian

Да приемем, че смъртта на Папагалчето не е убийство, макар да не е изключено наличието на връзка.

English

So let's proceed on the assumption that Budgie's death was not murder, though that doesn't rule out a connection.

Spanish

Entonces continuemos con la suposición de que la muerte de Periquito no fue asesinato. aunque eso no excluye una conexión.

Finnish

Oletetaan, että Budgien kuolema ei ollut murha. Se ei sulje pois yhteyttä.

Italian

Allora, partiamo dal presupposto che... la morte di Polly non sia stato un omicidio, sebbene cio'non escluda una connessione.

Polish

Załóżmy, że Papużka nie został zamordowany, ale ich śmierci są powiązane.

Portuguese

Então vamos assumir que a morte de Budgie não foi um assassinato, embora isso não descarte uma conexão.

Romanian

Deci, să plecăm de la presupunerea că moartea lui Budgie nu a fost o crimă, chiar dacă nu avem vreo dovadă în acest sens.

Serbian

Па хајде да наставимо на претпоставци да будгие смрт није била убиство, мада то не искључује везу.