Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها خدعة
Bulgarian[bg]
Всичко това е измама.
Czech[cs]
Je to jen přetvářka.
German[de]
Das ist alles eine Gaunerei.
Greek[el]
Μια απάτη είναι.
English[en]
It's all a con.
Spanish[es]
Es una estafa.
Finnish[fi]
Se on huijausta.
French[fr]
C'est de l'arnaque.
Hebrew[he]
הכל רמאות.
Croatian[hr]
To je prijevara.
Hungarian[hu]
Ez átverés.
Norwegian[nb]
Det er bare bløff.
Dutch[nl]
Het is allemaal bedrog.
Portuguese[pt]
É uma trapaça.
Romanian[ro]
Totul e o pacaleala.
Russian[ru]
Чушь все это!
Slovenian[sl]
Vse je natega.
Swedish[sv]
Allt är ett trick.
Turkish[tr]
O bir uydurmaca.