Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не може ли да стрелят с хаосни?
Czech[cs]
A nemůžete střílet slepýma?
Danish[da]
Kan I ikke bare skyde med løst?
German[de]
Können Sie nicht Platzpatronen schießen?
Greek[el]
Δεν μπορείτε να ρίξετε άσφαιρα;
English[en]
Can't you guys just fire blanks?
Spanish[es]
¿Es que no podéis usar balas de fogueo?
Finnish[fi]
Ettekö voi ampua räkäpäitä?
Hebrew[he]
אתה לא יכול לפטר את החבר'ה פשוט כדורי סרק?
Croatian[hr]
Zašto ne pucaju ćorke?
Hungarian[hu]
Nem lőhetnétek vaktölténnyel?
Indonesian[id]
Tidak bisakah kalian menembakan peluru kosong?
Italian[it]
Non si puo'sparare a salve?
Dutch[nl]
Kunnen jullie geen lege hulzen schieten?
Polish[pl]
Nie mogą strzelać ślepakami?
Portuguese[pt]
Não podem usar bala de festim?
Romanian[ro]
Nu puteţi trage cu gloanţe oarbe?
Russian[ru]
Не могут твои парни пострелять холостыми?
Slovenian[sl]
Ali ne morete vi samo streljati slepe naboje?
Turkish[tr]
Kuru sıkı atsalar olmuyor mu?
Chinese[zh]
就 不能 放空枪 吗?