Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tænk engang tilbage: Før De blev gift, havde De da et fuldkomment forhold til Deres søskende, Deres skolekammerater, eller dem De eventuelt delte værelse med, uden at der nogen sinde faldt et skarpt ord imellem Dem?
Greek[el]
Ξανασκεφθήτε: Προ του γάμου, απολαμβάνατε καλές σχέσεις με τους αδελφούς και τις αδελφές σας, με τους σχολικούς σας φίλους ή συγκατοίκους χωρίς καμμιά σκληρή λέξι μεταξύ σας;
English[en]
Think back: Before marriage, did you enjoy perfect relations with your brothers and sisters, school friends or possible roommates, with never a sharp word between you?
Spanish[es]
Recuerde: Antes del casamiento, ¿disfrutó usted de relaciones perfectas con sus hermanos y hermanas, compañeros de escuela o posibles compañeras de cuarto, sin jamás tener una palabra mordaz entre ustedes?
Finnish[fi]
Ajattelehan menneisyyttä: oliko sinulla ennen naimisiin menoasi oivalliset suhteet veljiisi ja sisariisi, koulutovereihisi ja mahdollisiin huonetovereihisi, niin ettette vaihtaneet koskaan terävää sanaa?
Italian[it]
Riflettete: Prima del matrimonio, avevate relazioni perfette con i vostri fratelli e sorelle, con i compagni di scuola o forse con i compagni di stanza senza che ci fosse mai fra voi una parola sgarbata?
Korean[ko]
결혼 전에 당신은 집안 식구와, 또는 학교 친구와 완전히 화목하였고 결코 말다툼을 하지 않았는가?
Portuguese[pt]
Reflita: Antes de casar-se, gozava de relações perfeitas com seus irmãos e irmãs, colegas de escola ou possíveis companheiras de quarto, sem jamais trocarem uma palavra áspera?
Swedish[sv]
Tänk dig tillbaka: Innan du gifte dig, var då ditt umgänge med dina bröder och systrar, skolkamrater eller eventuella rumskamrater fullkomligt, så att ni aldrig yttrade ett hårt ord till varandra?