Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Идвам при теб.
Bosnian[bs]
Na putu sam..
Czech[cs]
Jsem na cestě.
Danish[da]
Jeg er på vej.
German[de]
Ich bin schon unterwegs.
Greek[el]
Πηγαίνω.
English[en]
I'm on my way.
Spanish[es]
Voy en camino.
Estonian[et]
Ma olen teel.
Finnish[fi]
Olen matkalla.
French[fr]
J'y vais.
Hebrew[he]
אני בדרך.
Hungarian[hu]
Úton vagyok.
Indonesian[id]
Akulah jalan.
Italian[it]
Io sto arrivando.
Japanese[ja]
私 は 私 の 方法 で 。
Lithuanian[lt]
Ateinu.
Norwegian[nb]
Jeg er på vei.
Dutch[nl]
Ik ben onderweg.
Polish[pl]
No to idę.
Portuguese[pt]
Estou a caminho.
Romanian[ro]
Vin şi eu.
Slovak[sk]
Som na ceste.
Slovenian[sl]
Prihajam.
Serbian[sr]
Ја крећем.
Swedish[sv]
Jag är på väg.
Turkish[tr]
Gidiyorum.
Ukrainian[uk]
Я наближаюсь.
Vietnamese[vi]
Tôi đang tiến hành đây