Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وجدوا مجموعة بصمات واحدة ، ولمْ تكن لـ ( أوديت ).
Bulgarian[bg]
Намериха само едни отпечатъци и те не бяха на Одет.
Bosnian[bs]
Pronasli su tragove samo jednih otisaka prstiju koje nisu Odetteine.
Czech[cs]
Našli jen jednu sadu otisků a ty nepatřily Odette.
Greek[el]
Βρήκαν μόνο μια σειρά αποτυπω - μάτων και δεν είναι της Οντέτ.
English[en]
They only found one set of prints and they were not Odette's.
Spanish[es]
Sólo encontraron huellas de una persona y no eran de Odette.
Finnish[fi]
Löytyi vain yhdet sormenjäljet ja ne ei ole Odetten.
French[fr]
Il n'y avait qu'un jeu d'empreintes, et pas celles d'Odette.
Hebrew[he]
הם מצאו רק סט טביעות אחד והן לא היו של אודט.
Croatian[hr]
Pronašli su tragove samo jednih otisaka prstiju koje nisu Odetteine.
Hungarian[hu]
Csak egy ember ujjlenyomatait találták, de az nem Odette-é.
Italian[it]
Hanno trovato solo queste impronte, e non sono di Odette.
Dutch[nl]
Ze hebben slechts een set vingerafdrukken gevonden, en die waren niet van Odette.
Polish[pl]
Znaleziono jeden zestaw odcisków, które nie należą do Odette.
Portuguese[pt]
Só acharam um conjunto de impressões e não eram da Odette.
Romanian[ro]
Acasă la Odette s-au găsit doar amprente care nu-i aparţin.
Russian[ru]
Нашли только один набор отпечатков, и они не принадлежат Одетт.
Slovak[sk]
Našli tam len jedny odtlačky, a neboli Odettine.
Slovenian[sl]
Našli smo odtise, vendar ne pripadajo Odette.
Serbian[sr]
Pronašli su tragove samo jednih otisaka prstiju koje nisu Odetteine.
Thai[th]
พวกเขาพบลายมือแค่ชุดเดียว และพวกเขาบอกว่าไม่ใช่ของโอเด็ต
Turkish[tr]
Sadece bir tek iz buldular o izlerde Odette'e ait değil.