Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Преобърна стаята си, а аз й се вързах
Danish[da]
Hun gennemrodede sit eget værelse og snørede mig
Greek[el]
Έκανε άνω- κάτω το δωμάτιό της κι εγώ έπεσα στην παγίδα!
Spanish[es]
Me engañó con el truco de saquear su cuarto
Finnish[fi]
Hän penkoi oman huoneensa, ja minä menin ansaan
Icelandic[is]
Hún braut allt og bramlaði og ég lét blekkjast
Italian[it]
Ha messo a soqquadro la sua camera e io ci sono cascato
Slovenian[sl]
Sama je razmetala svojo sobo, jaz pa sem ji nasedel
Swedish[sv]
Hon " genomsökte " sitt eget rum och jag gick på det