Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Primer fes-nos una foto.
Czech[cs]
Prostě dělej fotku.
Danish[da]
Bare tag billedet.
German[de]
Mach das Foto!
Greek[el]
απλά πάρε τον φωτογραφία.
English[en]
Just take the picture.
Spanish[es]
Solo saca la foto.
Estonian[et]
Tee pilti.
Finnish[fi]
Ota vain se kuva.
Hungarian[hu]
Előbb a fotót!
Indonesian[id]
Potret saja.
Italian[it]
Fagli solo una foto.
Polish[pl]
Rób zdjęcie.
Portuguese[pt]
Apenas tire uma foto.
Slovak[sk]
Jen si tú fotku.
Albanian[sq]
Vetëm shkrep foton.
Turkish[tr]
Çabuk fotoğrafımızı çek.