Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Метилите се разпространяват при ниска хигиена.
Bosnian[bs]
Metilji su endemični u nehigijenskim uvjetima.
Czech[cs]
Motolice žijí v nehygienických podmínkách.
Greek[el]
Τα τυρβασικά είναι ενδημικά σε ανθυγιεινές συνθήκες.
English[en]
Flukes are endemic in unsanitary conditions.
Spanish[es]
Los gusanos planos son endémicos en condiciones antihigiénicas.
Finnish[fi]
Tiehytmatoja on runsaasti epähygieenisissä oloissa.
French[fr]
Les douves vivent dans des conditions insalubres.
Hebrew[he]
התולעים גדלות רק במקומות לא נקיים.
Croatian[hr]
Metilji su endemični u nehigijenskim uvjetima.
Hungarian[hu]
Ezek a férgek a mocskos helyeken tenyésznek.
Indonesian[id]
Cacing berkembang pesat dalam kondisi kotor.
Italian[it]
I distomi sono endemici in condizioni di scarsa igiene.
Polish[pl]
Płazińce występują tam, gdzie jest brudno.
Portuguese[pt]
Turbelárias são endêmicas em condições não sanitárias.
Romanian[ro]
Viermii sunt endemici în conditii neigienice.
Slovenian[sl]
Metljaji živijo v nečistih pogojih.
Serbian[sr]
Metilji su svojstveni nezdravim uslovima.
Turkish[tr]
Bu kurtlar, sağlıksız koşullarda yaşarlar.