Besonderhede van voorbeeld: -6818364814803241640

Czech

Říká se, že i ptáci, kteří letěli nad občas padli v letu.

Greek

Λένε ότι ακόμη και τα πουλιά που πέταξαν από πάνω πολλές φορές έπεφταν κάτω.

English

They say even birds who flew over would sometimes drop in flight.

Spanish

Dicen que incluso las aves que sobrevolaban... a veces se iban en picada en vuelo.

Croatian

Kažu da su čak i ptice koje bi tu letjele, ponekad bi se rušile usred leta.

Hungarian

Azt beszélik, hogy a madarak, amelyek erre repültek egyszerűen leestek repülés közben.

Polish

Mówią, że nawet ptak który przeleciał nad nią czasami spadnie w locie.

Portuguese

Dizem que até mesmo os pássaros que sobrevoavam alguns caiam em pleno voo.

Romanian

Se spune chiar păsări care a zburat peşte ar scădea uneori în timpul zborului.

Serbian

Kažu dasu čak i ptice koji su je preletale ponekad padale u letu.

Turkish

Bir kuş bile görseler uçarken düşmüş hemen aniden.