Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كوبو ، هل هذا أنت ؟
Bulgarian[bg]
Кубо, това ти ли си?
Danish[da]
Kubo, er det dig?
Greek[el]
Κούμπο, εσύ είσαι;
English[en]
Kubo, is that you?
Spanish[es]
¿Kubo, eres tú?
Basque[eu]
Kubo, zu al zara?
Persian[fa]
کوبو ، تویی ؟
Croatian[hr]
Kubo, jesi li to ti?
Malay[ms]
Kubo, kau ke.. tu?
Dutch[nl]
Kubo, ben jij dat?
Portuguese[pt]
Kubo, é você?
Romanian[ro]
Kubo, tu eşti?
Sinhala[si]
කුබෝ, මේ ඔයාද?
Serbian[sr]
Кубо, јеси ли то ти?
Vietnamese[vi]
Kubo, là con sao?