Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
Suppression of formulas that introduce the direct dialogue with the purpose of making the narration more agile, perhaps because some passages of Spanish cantares de gesta were semi-enacted (thereof also its greater realism).
Spanish[es]
Supresión de fórmulas que introducen el diálogo directo con el fin de agilizar la narración, quizá porque algunos pasajes de los cantares de gesta españoles eran semirrepresentados (de ahí también su mayor realismo).