Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Belgien, Tyskland, Spanien, Italien og Finland er hårdest ramt af regionale forskelle.
German[de]
Belgien, Deutschland, Spanien, Italien und Finnland sind die am stärksten von regionalen Ungleichgewichten betroffenen Mitgliedstaaten.
English[en]
Belgium, Germany, Spain, Italy and Finland are the Member States most seriously affected by regional disparities.
Spanish[es]
Bélgica, Alemania, España, Italia y Finlandia son los países más gravemente afectados por las disparidades regionales.
Finnish[fi]
Alueelliset erot ovat selvimpiä Belgiassa, Saksassa, Espanjassa, Italiassa ja Suomessa.
French[fr]
La Belgique, l'Allemagne, l'Espagne, l'Italie et la Finlande sont les États membres les plus gravement touchés par les disparités régionales.
Portuguese[pt]
A Bélgica, Alemanha, Espanha, Itália, Finlândia contam-se entre os países mais seriamente atingidos por disparidades regionais.
Swedish[sv]
De största regionala skillnaderna finns i Belgien, Tyskland, Spanien, Italien och Finland.