Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за приложение като противокуршумно или противоексплозивно остъкляване.
Czech[cs]
- pro použití jako neprůstřelné zasklení nebo zasklení odolné proti výbuchům.
Danish[da]
- som skud- eller eksplosionssikre ruder.
German[de]
- zur Verwendung als durchschuß- oder sprengungshemmende Verglasung.
Greek[el]
- σε υαλώματα αλεξίσφαιρα ή αντιεκρηκτικά.
English[en]
- for use as anti-bullet or anti-explosion glazing.
Spanish[es]
- los destinados a la protección antibalas o antiexplosiones.
Estonian[et]
- kasutamine kuuli- või lõhkekindlate klaaskonstruktsioonidena.
Finnish[fi]
- käyttöä luodin- tai räjähdyksenkestävänä lasina.
French[fr]
- comme vitrage pare-balles ou antidéflagrant.
Croatian[hr]
kao neprobojni ostakljeni dijelovi ili ostakljeni dijelovi protiv eksplozija.
Hungarian[hu]
- golyóálló vagy robbanásbiztos üvegezésként.
Italian[it]
- dell'uso in vetri antiproiettile o antisfondamento.
Lithuanian[lt]
- naudojimą apsaugai nuo šūvių ir sprogimų.
Latvian[lv]
- izmantošanai par ložu necaurlaidīgiem stikliem vai stiklojumam aizsardzībai pret sprādzieniem.
Maltese[mt]
- użu bħala twieqi kontra l-balal jew kontra l-isplużjonijiet.
Dutch[nl]
- voor gebruik als kogelvrij of explosiebestendig glas.
Polish[pl]
- stosowanie jako oszklenie kuloodporne lub przeciwwybuchowe.
Portuguese[pt]
- para utilização em conjuntos à prova de bala ou de explosão.
Romanian[ro]
ca geamuri antiglonț sau antiexplozie.
Slovak[sk]
- na použitie ako nepriestrelné zasklenie alebo zasklenie odolné voči výbuchom.
Slovenian[sl]
- za neprebojno zasteklitev in zasteklitev proti eksplozijam.
Swedish[sv]
- För användning i skottsäker eller brandsäker glasning.