Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Iskakat ćete padobranom noću, skakati iz heliča, postavljati eksploziv na suhom i mokrom, naučiti taktički brzo voziti:
German[de]
Ihr lernt Fallschirmspringen bei Nacht, Abseilen vom Hubschrauber, Unterwasser-Sprengungen, schnelles Fahren in kritischen Situationen.
Greek[el]
Θα πέσετε νύχτα με αλεξίπτωτα... ραπέλ από ελικόπτερα, θα μάθετε υποβρύχιες καταστροφές οδήγηση υψηλών ταχυτήτων σε επείγουσες περιπτώσεις.
English[en]
You will night-parachute, rappel from choppers, learn dry and wet demolition, learn tactical, high-speed emergency driving.
Spanish[es]
Saltarán con paracaídas de noche descenderán desde helicópteros aprenderán demolición seca y mojada aprenderán manejo táctico de emergencia de alta velocidad.
Estonian[et]
Hüppate öösel langevarjuga, laskute kopterist köiega õpite erinevaid õhkimismeetodeid ning taktikalist kiirsõitu.
Finnish[fi]
Te hyppäätte yöllä, kiipeätte kopterista, - opitte kuiva ja märkä tuhoamista, - opitte taktista, nopeaa hätä-ajoa.
French[fr]
Vous serez parachutés de nuit, descendrez en rappel d'hélicoptères, vous apprendrez la démolition à sec et sous-marine, vous apprendrez la conduite tactique d'urgence ultra-rapide.
Croatian[hr]
Iskakat ćete padobranom noću, skakati iz helića, postavljati eksploziv na suhom i mokrom, naučiti taktički brzo voziti.
Italian[it]
Vi paracaduterete di notte, vi calerete da elicotteri in volo, conoscerete vari tipi di esplosivo, imparerete a guidare in situazioni limite.
Dutch[nl]
Je zal nachtelijke parachutesprongen maken vanuit helikopters... leren droog en nat te vernietigen... tactisch rijden op hoge snelheid voor noodgevallen.
Polish[pl]
Nocne skoki spadochronowe, skoki z helikoptera.
Portuguese[pt]
Saltarão com para-quedas à noite descerão por corda de helicópteros aprenderão diferentes tipos de demolição aprenderão manejo tático de emergência de alta velocidade.
Slovak[sk]
Budete skákať v noci padákom, zoskakovať z vrtuľníka.. učiť sa suchej a podvodnej demolícii... učiť taktiku, vysokorýchlostné núdzové jazdenie.
Slovenian[sl]
Ponoči boste skakali s padalom, skakali s helikopterja, spoznali razstrelitve na kopnem in v vodi, spoznali taktično vožnjo pri vratolomnih hitrostih.
Serbian[sr]
Iskakat ćete padobranom noću, skakati iz heliča, postavljati eksploziv na suhom i mokrom, naučiti taktički brzo voziti:
Swedish[sv]
Ni ska hoppa fallskärm från helikopter i mörkret lära er våta och torra sprängämnen lära er taktik och att köra i höga hastigheter.
Turkish[tr]
Gece paraşütle atlayacak helikopterden iple inecek, ıslak ve kuru ortamda yok etmeyi acil durumlarda yüksek hızla araç sürmeyi öğreneceksiniz.
Vietnamese[vi]
Các bạn sẽ học đột nhập, tuột xuống từ trực thăng, Học về các loại thuốc nổ, học sự mưu mẹo, tốc độ, lái xe.