Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
A Member State may entrust management and labour, at their joint request, with the implementation of European framework laws adopted pursuant to paragraphs 2 and 3 or, where appropriate, with the implementation of European regulations or decisions adopted in accordance with Article III-212.
Spanish[es]
Todo Estado miembro podrá confiar a los interlocutores sociales, a petición conjunta de éstos, la aplicación de las leyes marco europeas adoptadas con arreglo a los apartados 2 y 3 o, en su caso, la aplicación de los reglamentos o decisiones europeos adoptados de conformidad con el artículo III-212.
Basque[eu]
Estatu kide orok erabaki dezake 2. eta 3. paragrafoen arabera onartutako Europako legeak edo esparru-legeak aplikatzea, edo, hala behar balitz, III-212. artikuluaren arabera onartutako Europako erregelamenduena edo erabakiena lan-munduko ordezkarien esku uztea, haiek hala eskatzen badute batera egindako eskaera baten bidez.
French[fr]
Un État membre peut confier aux partenaires sociaux, à leur demande conjointe, la mise en uvre des lois-cadres européennes adoptées en application des paragraphes 2 et 3, ou, le cas échéant, la mise en uvre des règlements ou décisions européens adoptés conformément à larticle III-212.
Polish[pl]
Państwo Członkowskie może powierzyć partnerom społecznym, na ich wspólne żądanie, wykonanie europejskich ustaw ramowych przyjętych na podstawie ustępów 2 i 3 lub, w stosownych przypadkach, w wykonaniu rozporządzeń europejskich lub decyzji europejskich przyjętych zgodnie z artykułem III-212.