Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Finanční služby, jmenovitě poskytování služeb převodu peněz a služeb debetních karet
Danish[da]
Finansiel virksomhed, nemlig pengeoverførsel og tjenesteydelser i forbindelse med debetkort
German[de]
Finanzdienstleistungen, nämlich Bereitstellung von Geldtransferdiensten und Debitkartendiensten
Greek[el]
Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες συγκεκριμένα παροχή υπηρεσιών μεταφοράς χρημάτων και υπηρεσιών χρεωστικών καρτών
English[en]
Financial services namely providing money transfer services and debit card services
Spanish[es]
Servicios financieros en concreto prestación de servicios de transferencia monetaria y servicios de tarjetas de débito
Estonian[et]
Finantsteenused, nimelt rahaülekandeteenuste ja deebetkaarditeenuste pakkumine
Finnish[fi]
Rahataloudelliset palvelut, nimittäin rahansiirtopalvelujen ja luottokorttipalvelujen tarjoaminen
French[fr]
Services financiers à savoir fourniture de services de transfert de fonds et de services d'une carte de débit
Hungarian[hu]
Pénzügyi szolgáltatások, nevezetesen pénzátutalási szolgáltatások és terhelőkártya-szolgáltatások biztosítása
Italian[it]
Servizi finanziari, ovvero trasferimento di denaro e servizi di carte di debito
Lithuanian[lt]
Finansinės paslaugos, būtent pinigų pervedimo ir debetinių kortelių paslaugų teikimas
Latvian[lv]
Finanšu pakalpojumi, proti naudas pārskaitījumu pakalpojumu un debet karšu paklpojumu nodrošināšana
Maltese[mt]
Servizzi finanzjarji jiġifieri l-provvista ta' servizzi għat-trasferiment ta' flus u ta' servizzi ta' karti tad-debitu
Dutch[nl]
Financiële diensten, te weten overboekingen van geld en debetkaartdiensten
Polish[pl]
Usługi finansowe, a mianowicie świadczenie usług w zakresie transferu pieniędzy i obsługi kart debetowych
Portuguese[pt]
Serviços financeiros, nomeadamente prestação de serviços de transferência de dinheiro e serviços de cartões de débito
Slovak[sk]
Finančné služby, menovite poskytovanie služieb v oblasti prevodných príkazov a služby súvislosti s platobnými kartami
Slovenian[sl]
Finančne storitve, in sicer storitve prenosa denarnih sredstev in storitve, povezane z debetnimi karticami
Swedish[sv]
Finansiella tjänster, nämligen tillhandahållande av penningöverföringstjänster och betalkortstjänster