Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Andre sank ned i smeltende asfalt.
German[de]
Andere blieben im flüssigen Asphalt stecken.
English[en]
Other people were bogged down in molten asphalt.
Spanish[es]
Otros se atascaban en el asfalto derretido.
Finnish[fi]
Toiset juuttuivat kiinni sulaan asfalttiin.
French[fr]
D’autres s’engluaient dans l’asphalte qui fondait.
Indonesian[id]
Yang lain melekat pada aspal yang mencair.
Italian[it]
Altri rimasero intrappolati nell’asfalto fuso.
Japanese[ja]
溶けたアスファルトの中で身動きが取れなくなった人もいました。
Korean[ko]
다른 사람들은 녹은 아스팔트의 수렁에 빠졌다.
Malayalam[ml]
മററു ചിലർ ഉരുകിയ ററാറിൽ താണുപോയി.
Norwegian[nb]
Andre ble sittende fast i smeltet asfalt.
Dutch[nl]
Anderen kwamen vast te zitten in het gesmolten asfalt.
Portuguese[pt]
Outras se viram atoladas no asfalto derretido.
Russian[ru]
Другие застревали в расплавленном асфальте.
Swedish[sv]
Andra pressades ner i den smälta asfalten.
Tagalog[tl]
Ang ibang mga tao ay nabaón sa nalusaw na aspalto.
Tahitian[ty]
Ua tahe te tahi pae i roto i te asphalte.
Ukrainian[uk]
Інші загрузали в розтопленому асфальті.
Chinese[zh]
其他的人则陷在融化的沥青里。