Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Evropský zákon nebo rámcový zákon stanoví opatření, která mají za cíl
Danish[da]
Der fastsættes ved europæiske love eller rammelove foranstaltninger med henblik på:
German[de]
Durch Europäisches Gesetz oder Rahmengesetz werden Maßnahmen festgelegt, um
Greek[el]
Ευρωπαϊκός νόμος ή νόμος-πλαίσιο θεσπίζει τα μέτρα για:
English[en]
European laws or framework laws shall establish measures to:
Spanish[es]
La ley o ley marco europea establecerá medidas para:
Estonian[et]
Euroopa seaduse või raamseadusega kehtestatakse meetmed, et:
Finnish[fi]
Eurooppalailla tai -puitelailla säädetään toimenpiteistä, joilla pyritään
French[fr]
La loi ou loi-cadre européenne établit les mesures visant:
Hungarian[hu]
Európai törvény vagy kerettörvény intézkedéseket állapít meg, amelyek célja:
Italian[it]
La legge o legge quadro europea stabilisce le misure intese a:
Lithuanian[lt]
Europiniai įstatymai ir pagrindų įstatymai nustato priemones, skirtas:
Latvian[lv]
Ar eirolikumiem vai eiroietvarlikumiem nosaka pasākumus, lai:
Maltese[mt]
Liġi jew liġi kwadru Ewropea għandha tistabbilixxi miżuri sabiex:
Dutch[nl]
Bij Europese wet of kaderwet worden maatregelen vastgesteld om:
Polish[pl]
Ustawy europejskie lub europejskie ustawy ramowe ustanawiają środki mające na celu:
Portuguese[pt]
A lei ou lei-quadro europeia estabelece as medidas destinadas a:
Slovak[sk]
Európske zákony alebo európske rámcové zákony ustanovujú opatrenia zamerané na:
Slovenian[sl]
Z evropskimi zakoni ali okvirnimi zakoni se določijo ukrepi za:
Swedish[sv]
I europeiska lagar eller ramlagar skall åtgärder föreskrivas för att