Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
IAS-chefen vil på grundlag af en glidende treårig revisionsplan udarbejde en årlig plan for den interne revision med henblik på revisionsarbejdets gennemførelse.
German[de]
Er legt ausgehend von einem langfristigen Dreijahres-Auditplan einen Jahresplan für Internes Audit für die Durchführung der Audit-Tätigkeiten vor.
Greek[el]
Ο προϊστάμενος της ΥΕΕ θα εκπονεί, με βάση το τριετές κυλιόμενο προσωρινό σχέδιο ελέγχου, ένα ετήσιο σχέδιο εσωτερικού ελέγχου για την άσκηση των ελεγκτικών δραστηριοτήτων.
English[en]
The Head of IAS will prepare on the basis of a three-year rolling Forward Audit Plan an Annual Internal Audit Plan for the implementation of audit activities.
Spanish[es]
A partir de un Plan de previsión de auditoría para un período de tres años, elaborará un Plan anual de auditoría interna por el que se regirán las actividades de auditoría.
Finnish[fi]
Sisäisen tarkastuksen osaston johtaja laatii kolme vuotta kattavan alustavan suunnitelman perusteella vuosittaisen tarkastussuunnitelman tarkastustoimintojen toteuttamisesta.
French[fr]
Le chef du SAI élaborera, sur la base d'un plan prévisionnel glissant de trois ans, un plan annuel d'audit interne pour la mise en oeuvre des activités d'audit.
Portuguese[pt]
O Chefe do SAI preparará, com base num plano de auditoria previsional para três anos, um plano de auditoria interna anual para a realização de actividades de auditoria.
Swedish[sv]
Chefen för internrevisionen kommer att på grundval av en revisionsplan för tre år utarbeta en årlig internrevisionsplan för genomförande av revision.