Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Поради това наличието на високоскоростен повсеместен достъп до интернет и иновативни цифрови услуги в трансевропейски мащаб е от съществено значение за икономическия растеж и единния пазар.
Czech[cs]
Pro hospodářský růst i jednotný trh je tedy zásadní transevropská dostupnost všudypřítomného rychlého připojení k internetu a inovativních digitálních služeb.
Danish[da]
Transeuropæisk og allestedsnærværende adgang til hurtige internetforbindelser og innovative digitale tjenesteydelser er derfor afgørende for den økonomiske vækst og det indre marked.
German[de]
Die europaweite Verfügbarkeit eines überall vorhandenen, schnellen Internetzugangs und innovativer digitaler Dienste ist daher für das Wirtschaftswachstum und den Binnenmarkt von wesentlicher Bedeutung.
Greek[el]
Συνεπώς, η διευρωπαϊκή διαθεσιμότητα πρόσβασης σε καθολικής παρουσίας, ταχύ Διαδίκτυο και καινοτόμες ψηφιακές υπηρεσίες είναι ουσιώδους σημασίας για την οικονομική μεγέθυνση και την ενιαία αγορά.
English[en]
Therefore, the trans-European availability of ubiquitous, fast internet access and innovative digital services is essential for economic growth and the single market.
Spanish[es]
Por consiguiente, la disponibilidad transeuropea de acceso rápido y ubicuo a internet y de servicios digitales innovadores es esencial para el crecimiento económico y el mercado único.
Estonian[et]
Seepärast on üleeuroopaline juurdepääs kõikjale ulatuvale kiirele internetiühendusele ja uuenduslikele digitaalteenustele majanduskasvu ja ühtse turu seisukohast äärmiselt oluline.
Finnish[fi]
Sen vuoksi kaikkialla käytettävissä olevan nopean internetyhteyden ja innovatiivisten digitaalipalvelujen saatavuus Euroopan laajuisesti on välttämätöntä talouskasvulle ja sisämarkkinoille.
French[fr]
Par conséquent, la disponibilité à l'échelle transeuropéenne d'un accès rapide et universel à l'internet et de services numériques novateurs est indispensable à la croissance économique et au marché unique.
Hungarian[hu]
A mindenütt jelen levő, gyors internet-hozzáférés és az innovatív digitális szolgáltatások transzeurópai elérhetősége ezért alapvető fontosságú a gazdasági növekedés és az egységes piac szempontjából.
Italian[it]
Ai fini della crescita economica e del mercato unico è pertanto essenziale la disponibilità universale di un accesso a Internet veloce e di servizi digitali innovativi a livello transeuropeo.
Latvian[lv]
Tāpēc viens no ekonomiskās izaugsmes un vienotā tirgus darbības nosacījumiem ir visuresoša piekļuve ātrdarbīgam internetam un inovatīvu digitālo pakalpojumu pieejamība visā Eiropā.
Maltese[mt]
Għalhekk, id-disponibbiltà trans-Ewropea ta’ aċċess dejjem preżenti, disponibbli u veloċi għall-internet u servizzi diġitali innovattivi hija essenzjali għat-tkabbir ekonomiku u għas-Suq Uniku.
Dutch[nl]
Het is dan ook van essentieel belang voor de economische groei en de interne markt dat alomtegenwoordige snelle internettoegang en innovatieve digitale diensten in heel Europa beschikbaar zijn.
Polish[pl]
Dlatego też ogólnoeuropejski dostęp do powszechnego, szybkiego internetu i innowacyjnych usług cyfrowych ma zasadnicze znaczenie dla wzrostu gospodarczego i jednolitego rynku.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, a disponibilidade a nível transeuropeu de acesso ubíquo e rápido à Internet e de serviços digitais inovadores é essencial para o crescimento económico e para o mercado único.
Romanian[ro]
Prin urmare, disponibilitatea la scară transeuropeană a accesului rapid și universal la internet și a serviciilor digitale inovatoare este esențială pentru creșterea economică și pentru piața unică.
Slovak[sk]
Preto je transeurópska dostupnosť prístupu k všadeprítomnému, rýchlemu internetu a inovačným digitálnym službám dôležitá pre hospodársky rast a jednotný trh.
Slovenian[sl]
Zato je vseevropska dosegljivost vseprisotnega hitrega internetnega dostopa in inovativnih digitalnih storitev bistvena za gospodarsko rast in enotni trg.
Swedish[sv]
Därför är transeuropeisk tillgång till allmänt utbrett och snabbt internet och innovativa digitala tjänster avgörande för ekonomisk tillväxt och den inre marknaden.