Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
A restraining order is of no effect with respect to registered
Spanish[es]
Ninguna orden judicial restrictiva tendrá efecto de no estar registrada según se establece en la Ley del registro de la propiedad
French[fr]
Une injonction prohibitive est sans effet sur les biens-fonds enregistrés sauf si déposée en tant que chef d'accusation aux termes de la loi sur les biens-fonds enregistrés
Russian[ru]
Запретительный приказ не имеет силы в отношении зарегистрированной недвижимости, за исключением тех случаев, когда она зарегистрирована в качестве залоговой недвижимости в соответствии с Законом о зарегистрированной земле
Chinese[zh]
禁止令,除非按照《已登记土地法》作为一项指令予以登记,否则不具任何效力。