Besonderhede van voorbeeld: -6821330174188681972

Metadata

Author: not-set

Data

German[de]
Die Folge ist, dass mehr Steuern als notwendig eingenommen werden, weil die Regel, dass der steuerliche Vorabzug soweit wie möglich an die endgültige Steuerpflicht anschließen muss, nicht beachtet wird.
Greek[el]
Το αποτέλεσμα είναι να λαμβάνονται περισσότεροι φόροι απ’ ό,τι πρέπει, καθώς δεν λαμβάνεται υπόψη ο κανόνας που ορίζει ότι η κράτηση φόρου πρέπει να συνδέεται, στον βαθμό που αυτό είναι εφικτό, με την τελική φορολογική υποχρέωση.
English[en]
The result of all this is that more tax is collected than necessary, as it has been decided to disregard the rule that the tax withheld at source should approximate as closely as possible to the amount which will ultimately be due.
Spanish[es]
La consecuencia es que se cobran más impuestos de lo necesario, puesto que se hace caso omiso de la norma según la cual el impuesto sobre la renta ha de ceñirse en la medida de lo posible al impuesto finalmente debido.
Finnish[fi]
Näin ollen kannetaan enemmän veroja kuin on välttämätöntä ja unohdetaan sääntö, jonka mukaan ennakonpidätyksen on oltava mahdollisimman yhdenmukainen lopullisen verotuksen kanssa.
Italian[it]
Di conseguenza vengono riscosse più tasse di quanto non sia necessario poiché non viene rispettata la regola secondo cui l'acconto dell'imposta sulle società deve corrispondere il più possibile all'ammontare definitivo dell'imposta.
Dutch[nl]
Het gevolg van dit alles is dat er meer belastingen worden geïnd dan noodzakelijk, doordat er voorbijgegaan wordt aan de regel dat de bedrijfsvoorheffing zoveel mogelijk moet aansluiten bij de uiteindelijke verschuldigde belasting.
Portuguese[pt]
Tudo isto tem como consequência que são cobrados mais impostos do que o necessário, por se ignorar a regra segundo a qual a retenção na fonte tem de estar ligada, na medida do possível, ao imposto que finalmente é devido.
Swedish[sv]
Resultatet är att mer skatter än nödvändigt betalas in, eftersom man inte beaktar regeln att den preliminära skatten så långt som möjligt skall överensstämma med den slutliga skatten.

History

Your action: