Metadata
Author: KDE40.1
Data
Danish[da]
For at vinde & ksnake; må man spise alle æbler i rummet, og derefter gå ud af rummet gennem den udgang der åbner sig foroven
German[de]
Um das Schlangenrennen zu gewinnen, müssen Sie alle Äpfel im Raum essen und ihn dann durch den Ausgang verlassen, der sich oben öffnet
English[en]
To win & ksnake; you must eat all the apples in the room and leave through the exit that opens at the top
Spanish[es]
Para ganar en & ksnake; debe comerse todas las manzanas de la habitación e irse por la salida que se abre en la zona superior
Estonian[et]
& ksnake; võitmiseks tuleb ära süüa kõik õunad ruumis ning lahkuda ülal avaneva väljapääsu kaudu
Finnish[fi]
Voittaaksesi & ksnake; ssa, sinun täytyy syödä huoneen kaikki omenat ja poistua ylhäällä olevan luukun kautta
French[fr]
Pour gagner à Snake Race, vous devez manger toutes les pommes dans la pièce et en sortir par l' issue qui s' ouvre en haut
Hungarian[hu]
A játék megnyeréséhez meg kell enni az összes megjelenő almát, és végül el kell hagyni a termet a felül megnyíló kijáraton keresztül
Italian[it]
Per vincere a & ksnake; devi mangiare tutte le mele della stanza e abbandonarla tramite l' uscita che si aprirà in alto
Portuguese[pt]
Para ganhar o & ksnake; você precisa comer todas as maçãs do nível e sair do mesmo pelo orifício que se abre em cima
Russian[ru]
Чтобы выиграть в & ksnake;, вам нужно съесть все яблоки в комнате и выйти через дверь, которая откроется вверху
Kinyarwanda[rw]
Win & ksnake; Byose i in i na Gihinguranya i & Kuvamo Ku i Hejuru
Swedish[sv]
För att vinna orm-race måste du äta alla äpplen i rummet och lämna det genom utgången som öppnas längst upp