Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سيبدأون في التفاعل ؟
Bulgarian[bg]
И тези шест ще се прегреят?
Bosnian[bs]
Tih šest će se istopiti?
Czech[cs]
Těch šest se tedy roztaví?
Danish[da]
Vil alle 6 nedsmelte?
Greek[el]
Αυτοί οι έξι θα διαρρεύσουν;
English[en]
Those six are going to melt down?
Spanish[es]
¿Esos seis van a derretirse?
Estonian[et]
Kas need kuus sulavad siis maha?
Finnish[fi]
Sulavatko nuo kuusi?
French[fr]
Ces six réacteurs vont rentrer en fusion?
Hebrew[he]
שישה אלו יותכו?
Croatian[hr]
Šifre za isključivanje ne rade.
Hungarian[hu]
Az a 6 meg fog hasadni?
Macedonian[mk]
Во тие шест ќе има хаварија?
Dutch[nl]
Dus die zes krijgen een meltdown?
Portuguese[pt]
Aqueles seis vão derreter?
Romanian[ro]
Cele 6 vor face fuziunea?
Slovenian[sl]
Se bo teh šest jeder uničilo?
Swedish[sv]
Kommer de 6 att härdsmälta?
Turkish[tr]
Bu 6'sı eriyecekler mi?